不敢恭维，这“恭维”什么意思？-问答四二

不敢恭维，这“恭维”什么意思？

的有关信息介绍如下：

不敢恭维，这“恭维”什么意思？

“恭维”，原来写做“恭惟”是“恭敬地想”的意思（惟，想，思考），古人用作书信中的自谦语。因为古文里作为“思考、想”的意义时，“维”和“惟”通用，所以也可写成“恭维”，意思仍然是“恭敬地想”。后来引申演变成“奉承”的意思，如鲁迅《彷徨.弟兄》：“我敢说，这决不是当面恭维的话。”你所说的“不敢恭维”便是“不敢奉承”的意思，是一种想否定对方而又比较婉转和带有幽默的说法。